トム・クルーズの代表作トップガンの歴代日本語吹き替え声優を比較！公認声優は誰？

2024年8月12日2024年11月8日

2024年パリオリンピック閉会式に登場した映画俳優のトム・クルーズさん。

相変わらずのかっこよさでしたね！

トム・クルーズさんといえばトップガンシリーズですが、これまでの歴代日本語吹き替え声優についてまとめました。

トム・クルーズさん公認の吹き替え声優はいるのでしょうか？早速みてみましょう！

トム・クルーズの代表作トップガンシリーズの歴代日本語吹き替え声優４人！

トム・クルーズの代表作「トップガン」

㊗️本日5/13は #トップガンデー㊗️

2022年、
✈『#トップガンマーヴェリック』✈は、
映画史に燦然と輝く不滅の大傑作となりました。
ありがとうございました！

そして今年…あの男の集大成がはじまります❤️‍🔥
『#ミッション：インポッシブル／デッドレコニング PART ONE』

ご期待ください！@MImovie_jp pic.twitter.com/54zYpsrgsD
— 『トップガン』公式 (@TopGunMovie_jp) May 13, 2023

歴代日本語吹き替え声優１：渡辺裕之（わたなべひろゆき）

１人目は俳優の渡辺裕之さんです。

1989年にフジテレビの「ゴールデン洋画劇場」で放送

今は亡き渡辺裕之さんのトム・クルーズ役は今では貴重なものとなっています。

トップガンは渡辺裕之吹替版が一番好きなんですよ
マーヴェリックでもやって欲しかった…#最高のタレント吹き替えを挙げる pic.twitter.com/ZVJFArDjca
— スパイマジシャン (@iri2010) November 12, 2023

#最高のタレント吹き替えを挙げる
渡辺裕之さんのマーヴェリック(トップガン)。トップガンのブルーレイセットで初めて聞いたのですが、当時のトム・クルーズさんの初々しさと、マーヴェリックのキャラに合った素敵な声でした。 pic.twitter.com/NYZWBvbd9z
— 九字兼定 (@HBV502H8) November 13, 2023

力を抜いた自然体な吹き替えとなっており、渡辺裕之さんバージョンがお好きな方にとって、忘れられない声となっているようです。

歴代日本語吹き替え声優２：高橋広樹（たかはしひろき）

２人目は声優・俳優の高橋広樹さんです。

2005年に日本テレビの「金曜ロードショー」で放送

トップガンはね…日本テレビ版の高橋広樹さん吹替がいいんすよ…
— ゆう (@tar0bei) November 20, 2021

帰宅したら母がトップガンを観てたんだけどトム・クルーズの吹き替え高橋広樹じゃない？？？かっこいい
— あさみん (@vvypub) November 24, 2018

高橋広樹さんの代表作は「テニスの王子様」「遊☆戯☆王デュエルモンスターズ」「あんさんぶるスターズ！」など、様々なアニメで活躍されています。

歴代日本語吹き替え声優３：塚本高史（つかもとたかし）

３人目は俳優の塚本高史さんです。

2005年発売の初期DVDやAmazonプライムなどで見ることができます

塚本高史さんと言えば俳優としては好きなんだけどトップガンのトム・クルーズの吹き替えが尋常じゃなく下手で配信ではほぼこれで固定なので愛憎入り乱れた思いだったけどようやく和解できそうだ…https://t.co/12tXEAMUND
— もつれら (@mtmtsf) August 11, 2024

映画『トップガン』★★★★4.0点。塚本高史さんのトム・クルーズは、悪ガキ感あって僕は良かったと思っている。
ただ、小学生ぐらいの悪ガキ感だから… https://t.co/cavE4gwoVm #Filmarks #映画
— パワーカーブ＆リュウ (@i31scream) July 6, 2024

塚本高史さん吹き替えバージョンは賛否両論ありますが、酷評されている方が多い印象です。

逆にどのような吹き替えをされているか気になりますね！

塚本高史さんはトム・クルーズさんと比べて年齢もだいぶ若かったと思いますので、声質に違和感があったのかもしれませんね。

歴代日本語吹き替え声優４：森川智之（もりかわともゆき）

４人目は声優の森川智之さんです。

2009年にテレビ東京の「木曜洋画劇場」で放送

#Amazonプライムデー
トップガン&トップガンマーヴェリック 4K Ultra HD+ブルーレイセット (4枚組)
2作品セットで登場!
前作『トップガン』の日本語吹替は森川智之版を収録!

￥10,780 →￥3,787（65％off）
購入・詳細はこちら➡https://t.co/ASWujyJwzw pic.twitter.com/mydvANh0eA
— イイ映画🎬@シネマフロントライン (@E_eiga) July 10, 2024

#金曜ロードショーで観たい映画 #トップガン
森川智之さんの吹替版で、是非放送して欲しいんだな。
わくぞ、これ。 pic.twitter.com/CEvLwvoAZN
— 秋里リボン (@vkHCNDo4Gu0AkUJ) April 27, 2024

現在のテレビ放送では、森川智之さん吹き替えバージョンがよく使われているようです。

安定感溢れるトム・クルーズを演じられています。

配信では森川智之さんバージョンは見られないため、気になる方はテレビ番組を録画した方が良さそうです！

このように４名の声優をご紹介しましたが、4人の吹き替えを比べて映画を楽しむこともできそうですね。

トム・クルーズ公認の日本語吹き替え声優は？

トム・クルーズ公認の日本語吹き替え声優は、森川智之さんと言われています！

トム・クルーズの吹き替えは『ミッション:インポッシブル』シリーズ（1996年〜）、『ラスト・サムライ』（2003年）をはじめ、トム・クルーズ専属声優として声を担当。『トップガン　マーヴェリック』でもトム・クルーズ演じる主人公マーヴェリックの吹き替えを担当する。

引用元：MAMOR

トップガンの最初のやつは声優違ったのにミッションインポッシブルとかでやってたせいかトム・クルーズ＝森川智之になってしまったw
— 書庫たん (@shokotan_2525) May 21, 2024

1986年公開の前作トップガンがあります、一応続き物ではあるので此方を追ってからの方が楽しめますよ
日本語吹替版は基本的に日テレ放送版の森川智之さん主演の物以外は駄作と言われてますのでオリジナルを推奨します。 pic.twitter.com/QMBeKdNiYh
— 狂華 (@AphroditeGirlll) March 11, 2024

森川智之さんはトム・クルーズさんと対面されたこともあります。

会う時は、トム・クルーズさんの御用達の通訳である戸田奈津子さんを介して、軽く会釈して挨拶する程度なのだそうです。